HISTORIAS MAGICAS DEL TIBET

HISTORIAS MAGICAS DEL TIBET

PRECIADO IDOETA, IÑAKI

19,00 €
IVA incluido
Disponible en 24/72h
Editorial:
MIRAGUANO EDICIONES
Año de edición:
2013
ISBN:
978-84-7813-397-0
Páginas:
448
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Libros de los malos tiempos
19,00 €
IVA incluido
Disponible en 24/72h
Añadir a favoritos

Con estas Historias mágicas del Tíbet se pretende reflejar, de la forma más completa posible, el paisaje de la literatura popular tibetana en sus diferentes fases y escenarios. Los relatos que se ofrecen en este libro no son traducciones, sino recreaciones del autor, Iñaki Preciado Idoeta, escritas tras haber leído los textos tibetanos originales, o haber oído contar la historia de boca de la gente del pueblo, en sus largos y repetidos viajes por el Tíbet profundo, donde reside desde hace casi veinte años.

En su redacción se ha seguido como criterio primero y principal facilitar la lectura a los no iniciados en temas de budismo o desconocedores, o poco conocedores, del Tíbet, así como agilizar la lectura de algunas historias que, en su versión original, están plagadas de repeticiones, frases hechas o incisos que muchas veces no aclaran, sino que entorpecen el discurso.

Iñaki Preciado Idoeta, doctor en filosofía, tibetólogo y sinólogo, quien actualmente reside en un remoto monasterio de la región de Kham (Tíbet), es autor de varios libros sobre el Bon y el Budismo lamaísta, así como sobre literatura tibetana, y traductor de textos clásicos y modernos chinos (en 1980 le fue otorgado el Premio Nacional de Traducción por su versión del Lao zi (El Libro del Tao). En esta misma colección ha publicado recientemente su traducción directa del tibetano de la obra cumbre de la literatura clásica del País de las Nieves: la imprescindible Historia de Milarepa. Grande y poderoso yogui.

Artículos relacionados

  • LAS LUCES DE FEBRERO (MESES A TU LADO 4)
    MARCÚS, JOANA
    Cuarto y último libro de la saga Meses a tu Lado de Joana Marcús. Llega el esperadísimo final de la saga juvenil que ha enamorado a cientos de miles de lectores. Ellie Ross vive por y para el baloncesto. ¿Su objetivo? Ser la primera chica en el equipo de su ciudad. ¿Su mayor obstáculo? Víctor, con quien no habla desde los quince años y con quien, desde luego, no terminó nada bi...
    sólo queda 1 ejemplar

    17,95 €

  • HISTORIA DE LA FILOSOFÍA
    DURANT, WILL
    «El libro que popularizó la filosofía». The New York Times Un relato singularmente luminoso e inspirador sobre la vida y las ideas de los grandes filósofos de Occidente, desde Sócrates a Santayana, escrito por el historiador ganador del Premio Pulitzer Will Durant. La Historia de la Filosofía de Durant no solo ofrece las ideas y los sistemas filosóficos de «monarcas del pensa...
    sólo queda 1 ejemplar

    24,90 €

  • JULIETTE EN NUEVA YORK
    BRASSET, ROSE-LINE / DECROCK, ÉMILIE
    En compañía de su madre periodista, Juliette viaja siempre que tiene vacaciones escolares. Pocos días antes de Pascua, la adolescente vuela a Nueva York para pasar una semana de ensueño en la famosa ciudad que nunca duerme. En su itinerario: comprar, hacer turismo y escribirlo todo en su diario personal. Pero, por supuesto, esto no tiene en cuenta a los nuevos amigos de Juliett...
    sólo queda 1 ejemplar

    15,00 €

  • LEOTUBE 6. LEOTUBE Y EL TESORO LEGENDARIO
    LEOTUBE
    ¡Nueva entrega de la colección Leotube! ¿A quién van dirigidos los cómics de Leotube? Son los cómics más tronchantes, divertidos y emocionantes para niños y niñas fans de Leotube, Mikeltube y toda la Familia Tube, y para todos aquellos que quieran aprender a leer o aficionarse a la lectura. Conoce un poco más a los Tube, la familia más divertida y querida de YouTube: Leo, Mikel...
    En stock

    13,95 €

  • AVENTURA ESPACIAL
    CASSANY, MIA
    Después de los títulos Transportes (aparecido en primavera 2022) y El Viaje de Papá Noel (Navidades pasadas), ahora presentamos este nuevo título, que explota el mismo concepto editorial, esta vez aplicada al fascinante mundo del espacio: un libro que se va desplegando hasta formar una divertida alfombra en la que uno se puede sentar a jugar. Hemos descubierto que a los niños ...
    sólo queda 1 ejemplar

    14,96 €

  • NADIE CONTARÁ LA VERDAD
    FEIJOO, PEDRO
    Con más de 60.000 ejemplares vendidos de su obra y el reciente PREMIO XERAIS a esta última novela, Pedro Feijoo se consolida como uno de los autores más sólidos de narrativa. Marosa Vega, una talentosa y hábil periodista que fue despedida por su inquebrantable compromiso con la verdad, acepta un encargo muy especial de un antiguo compañero. Salva Lamas le pide ayuda para destap...
    En stock

    22,90 €